Journal of Islamic Crafts

fa بررسی مؤلفه های شاخص سبک آرت نوو با تأکید بر آثار تلفیقی فلز و شیشه Examining the index components of Art Nouveau style with an emphasis on the combined works of metal and glass بررسی و نقد هنرهای اسلامی در دوره معاصر 4 پژوهشي Original Research <div style="text-align: justify;">آرت نوو از اولین سبک های هنری اواخر قرن نوزدهم (م) است که به واسطه ی طیف متنوعی از هنرمندان در رشته های مختلف در بسیاری از کشورها مورد استقبال قرار گرفت. اوج شکوفایی این جنبش در اواخر قرن نوزدهم و آغاز قرن بیستم میلادی است که با افزایش نقوش ارگانیک و شکل های منحنی شده در اغلب کشورهای اروپا مشاهده می شود. از مهمترین شاخصه های سبک آرت نوو می توان به بهره مندی از نقوش هنر شرق به خصوص هنر اسلامی، تأکید بر استفاده هم زمان از دو ماده در کنار یکدیگر برای ساخت آثار کاربردی و به کارگیری گسترده از نقوش گیاهی و منحنی در طراحی آثار این سبک اشاره کرد. چگونگی بهره مندی از دو ماده فلز و شیشه در طراحی آثار این سبک مسئله اصلی این پژوهش محسوب می گردد. هدف از این پژوهش بررسی آثار تلفیقی فلز و شیشه در آثار سبک آرت نوو است که درصدد پاسخ به پرسش است که چگونه از شیوه های مختلف ساخت و تزیین دو ماده فلز و شیشه در طراحی و ساخت آثار این سبک استفاده شده است؟ این پژوهش بر اساس هدف از نوع کاربردی و بر اساس ماهیت و روش از نوع توصیفی- تحلیلی است. گردآوری اطلاعات آن به  صورت کتابخانه ای انجام گرفته  است. بر اساس مطالعات صورت گرفته و نتایج حاصل می توان گفت که هنرمندان سبک آرت نوو با تأکید بر تلفیق مواد مختلف در کنار هم تلاش نمودند تا آثار خود را با ماهیت کاربردی با استفاده از نقوش گیاهی و مدور تزیین نمایند. تأکید بر وجوه کاربرد و تزیین در تلفیق مواد مختلف از بارزترین ویژگی های آثار سبک آرت نوو محسوب می گردد.</div> Art Nouveau is one of the first artistic styles of the late 19th century, which was welcomed by a diverse range of artists in various fields in many countries. The heyday of this movement is at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, which can be seen with the increase of organic motifs and curved shapes in most European countries. One of the most important characteristics of the art nouveau style is the use of motifs from eastern art, especially Islamic art, emphasis on the simultaneous use of two materials together to create practical works, and the extensive use of plant and curved motifs in the design of works. This style pointed out. How to benefit from the two materials of metal and glass in the design of works of this style is considered the main issue of this research. The purpose of this research is to examine the combined works of metal and glass in art nouveau style works, which tries to answer the question of how different methods of making and decorating two materials, metal and glass, have been used in the design and construction of works of this style. This research is applied based on its purpose and descriptive-analytical based on its nature and method. Its information has been collected in a library manner. Based on the studies and the results, it can be said that the artists of the Art Nouveau style tried to decorate their works with a practical nature by emphasizing the combination of different materials with the use of plant and circular motifs. Emphasizing the aspects of application and decoration in the combination of different materials is one of the most obvious features of Art Nouveau style works.   سبک آرت‌نوو, هنر تلفیقی, شیشه و فلز, سبک یا جنبش Art Nouveau style, Composite art, Glass and Metal, Style or Movement. 39 52 http://jih-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-627-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahdieh Sadat Hosseini مهدیه سادات حسینی ma.hoseini@tabriziau.ac.ir 10031947532846003976 10031947532846003976 No گروه هنر اسلامی، دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران Arezoo Khanpour آرزو خانپور a.khanpour@tabriziau.ac.ir 10031947532846003977 10031947532846003977 Yes گروه هنر اسلامی، دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران