دوره 5، شماره 1 - ( دوفصلنامه 1400 )                   جلد 5 شماره 1 صفحات 184-175 | برگشت به فهرست نسخه ها


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Mohammadzadeh M, Talebi Y. (2021). Expression of Syrian nationalism in Tawfiq Tariq's paintings. JIC. 5(1), 175-184. doi:10.52547/jic.5.1.175
URL: http://jih-tabriziau.ir/article-1-146-fa.html
محمدزاده مهدی، طالبی یعقوب.(1400). تجلی ملی گرایی سوری در نقاشی های توفیق طارق هنرهای صناعی اسلامی 5 (1) :184-175 10.52547/jic.5.1.175

URL: http://jih-tabriziau.ir/article-1-146-fa.html


1- دانشکدۀ هنرهای تجسمی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران ، mohammadzadeh@tabriziau.ac.ir
2- دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران
چکیده:   (5646 مشاهده)
هنر به ‌عنوان عرصه‌ای که جلوه‌گاه تکاپوهای روح بشر و دغدغه‌های انسانی او محسوب میشود، بَرهَم‌کنش و ارتباطی دوسویه با اوضاع سیاسی، اجتماعی و فرهنگی جامعه دارد. هنر نقاشی سوریه نیز متأثر از رویدادهای فرهنگی در مسیر شکل گیری خود در ادامۀ سبک عثمانی، ابتدا تجربیات هنر مدرن غربی را میآزماید، سپس آموخته های خود را میپرورد و در تلاش برای ارائۀ رویکردها و باورهای خویش در جهان هنر، قدم برمیدارد. حس عقب ماندگی در میان روشنفکران و هنرمندان سوری، آنان را متوجه غرب میکند و برخی با تحصیل در دانشگاه های اروپا با شیوۀ مدرن غربی آشنا می شوند و در تلاش برای معرفی و کاربردی نمودن آن در جامعۀ سوریه برمی آیند. در این میان، همزمان با اینکه سوریه تحت قیمومیت فرانسه بود، روحیۀ استقلال طلبی برخی هنرمندان دهه های نخستین پس از جنگ جهانی اول به اوج رسید و در جستجوی هویت تاریخی، در آثار نقاشی، بارقه های ملی گرایانه تجلی یافت. توفیق طارق، به عنوان شناخته شده ترین هنرمند دهه های آغازین شکل گیری سوریه، به عنوان کشوری مستقل، با تربیت خانوادگی نظامی، حس وطن دوستی، با پیشینۀ عضویت در حزب ملیگرای ترکیه و دانشی از هنر مدرن غرب، از فرانسه به سوریه باز میگردد و به عنوان یکی از مؤثرترین هنرمندان نسل رُوّاد، با تکیه بر تکنیک های هنری غرب، تعهد و تعصب خود به عربیّت و ملیّت سوری را در نقاشیهای خود به منصۀ ظهور میرساند. علاقۀ وافر او به تاریخ و کسب دانش درحوزۀ مرمت آثار تاریخی، موجب میشود تا ابتدا به مرمت آثار تاریخی بپردازد که همین امر در نقاشیهای او از معماری و بناهای تاریخی ومذهبی سوریه مؤثر میافتد. سئوال اصلی این تحقیق، این است که ملیگرایی در آثار نقاشی توفیق طارق با تکیه بر نمونه های پژوهش حاضر، چگونه تحقق یافته است؟ این تحقیق بر آن است تا با شیوۀ توصیفی – تحلیلی از میان آثار در دسترس توفیق طارق، که به صورت هدفمند انتخاب شده اند، همچون مجلس مأمون و ابوعبدالله صغیر را بررسی و تحلیل کند و با مروری بر نقش او در هنر معاصر سوریه، که نشان از علاقۀ او به پیشینۀ عربی و تعصب او به سرزمین مادری دارد، گرایش او به ملی گرایی و تعهد به جامعۀ سوری را نتیجه گیری کند.
متن کامل [PDF 1128 kb]   (3410 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: مبانی نظری هنر اسلامی
دریافت: 1400/1/28 | پذیرش: 1400/5/30 | انتشار: 1401/6/1

فهرست منابع
1. Atassi Gallery. (1998). Contemporary Visual Art in Syria. 1989-1998.
2. Bahnassi, Afif. (1974). Les styles de l'art contemporain en Syrie, in: Consultation collective sur les problèmes contemporains des arts arabes dans leurs relations socio-culturelles avec le monde arabe. Paris.
3. Bank Charlotte (2016). Painting as Critique: Oil Painting as a Site for Social and Political Negotiation in Syria, ASIA 2016; 70(4): 1285-1303 [DOI:10.1515/asia-2016-0031]
4. Barazesh, Mahmoud Reza (2009), Familiarity with the countries of the world, syris. Secend edition, Mashhad: aftab hashtom. ]in Persian[
5. Gholampour aki, akram (2000), Introduction of leading Arab artists (unpublished master's thesis). Faculty of Arts, Al-Zahra University, Tehran, Iran.]in Persian[
6. Khatib, Fatima. (2017). the Impact of War on the Works of Contemporary Syrian Painters. Practical project: The role of women in the resistance of the "Holy Defense of Syria" (unpublished master's thesis). Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran. .]in Persian[
7. Lenssen, Anneka. (2014). The Shape of the Support: Painting and Politics in Syria's Twentieth Century. PhD Diss. Massachusetts Institute of Technology.
8. Maari, Boutros. (2006). Tradition populaire et creation artistique: L'émergence de la peinture moderne en Syrie. PhD Diss. EHES. Paris.
9. Mojani, Ali (2017), the roots of the renewal of the caliphate of Islamic life and its geopolitical impact, Publications of the Ministry of Foreign Affairs of Iran. .]in Persian[
10. Naef, Silvia (2003): "Peindre pour être moderne? Remarques sur l'adoption de l'art occidental dans l'Orient arabe". In: La multiplication des images en pays d'Islam: de l'éstampe à la television xvii, xxi siècle, Actes du colloque Images: fonctions ET langages. L'incursion de l'image moderne dans l'Orient musulman ET SA périphérie. Edited by Bernard Heyberger and Silvia Naef, Istanbuler Texte und Studien, vol 2. Würzburg: Ergon Verlag, 140-153. [DOI:10.5771/9783956506963-140]
11. Naef, Silvia. (2003). Peindre pour être moderne? Remarques sur l'adoption de l'art occidental dans l'Orient arabe. In Bernard Heyberger and Silvia Naef (eds.), La multiplication des images en pays d'Islam: de l'éstampe à la télévision xviie-xxie siècle, Actes du colloque Images: fonctions et langages. L'incursion de l'image moderne dans l'Orient musulman et sa périphérie (vol. 2, pp. 140-153). Würzburg. [DOI:10.5771/9783956506963-140]
12. Qashlan, Mamdouh (2006). Nisf qarn min al-ibda' al-tashkiliyy fi-suriyya. Damascus.
13. Sawwan, Walid (2011): Tawfiq Tariq al-ghaws fi awalim tashkiliyya. http://www.esyria.sy/edamascus/index.php?p=stories&category=characters&filename=201108111910011 (05/04/2016).
14. Scheid, Kirsten. (2010). Necessary Nudes: Hadatha and Mu'asira in the Lives of Modern Lebanese. In International Journal of Middle Eastern Studies, 42, pp. 203-230. https://doi.org/10.1017/S0020743810000334 [DOI:10.1017/S0020743810000024]
15. Sharif, Tareq Al-. (1984-1985). Al-fann al-tashkili al-mu'asir fi-suriya. In Al-haya al- ashkiliya (pp. 4-109). Damascus.
16. Shaw, Wendy M. K. (2011). Ottoman Painting. Reflections of Western Art from the Ottoman Empire to the Turkish Republic. London. [DOI:10.5040/9780755610792]
17. Shoup, J.A. (2018). The history of Syria. Santa Barbara. California: Greenwood. [DOI:10.5040/9798400665431]
18. Tanhayi, Hossein Abolhassan, and Ravradd, Azam, and Muridi, Mohammad Reza (2010). "Analysis of the Art Discourse in Middle East: A Study of the Formation of Artistic Rules in the Contemporary Iranian Painting Society". Sociology of Art and Literature. No. 2. pp. 7-40.
19. Zirkleو Dorothy, (2007), Arab Nationalism Versus Islamic Fundamentalism as a Unifying Factor in the Middle East, Senior Honors Thesis, Advisor: Professor Kathleen Bailey, Political Science, Boston College, 13 April.
20. www.atassifoundation.com

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به نشریه هنرهای صناعی اسلامی می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2026 CC BY-NC 4.0 | Journal of Islamic Crafts

Designed & Developed by : Yektaweb