XML English Abstract Print


۱- دانشگاه سمنان
۲- دانشگاه شاهد ، marasy@shahed.ac.ir
چکیده:   (۲۴۴ مشاهده)
هنر تذهیب قرآن مجید در دوره­های تاریخی و در سرزمین­های اسلامی دارای ویژگی­های بصری مختلف و قابل مطالعه­ای است. ویژگی­هایی که به واسطه روابط و تأثیر و تأثرات در برخی موارد مشترک و در مواردی به واسطه بومی سازی، ویژگی خاص آن منطقه را پذیرفته است. تذهیب دوره صفوی با وجود تداوم سنت­های گذشته، دارای ویژگی­هایی خاص خود است. بعد از قطع حمایت دربار، همچنین به واسطه جنگ­ و درگیری­ها بین دولت صفوی و عثمانی، تعدادی از هنرمندان به دربار عثمانی منتقل شدند و ویژگی­های هنرهای مختلف از جمله تذهیب توسط هنرمندان ایرانی به تذهیب عثمانی راه یافت. با توجه با اینکه تا کنون پژوهشی در زمینه ویژگی­های تذهیب دوره صفوی و عثمانی و روابط متقابل آنها انجام نشده و خلاء اطلاعاتی در این زمینه، پژوهش در این مورد ضروری به نظر می­رسد. هدف از پژوهش حاضر بررسی تفاوت­ها و شباهت­های هنر تذهیب دوره صفوی و عثمانی و نیز بیان دلایل وجوه تفاوت و شباهت در این دو دوره است. سوالات تحقیق شامل: 1-وجوه تشابهات و تفاوت های تذهیب عثمانی در تطبیق با تذهیب صفوی کدامند؟ 2-دلایل وجود موارد تشابه و تفاوت در تذهیب عثمانی و صفوی چیستند؟ روش پژوهش تطبیقی از مجموعه روش های کیفی  است. روش گردآوردی اطلاعات کتابخانه­ای و تصویر­خوانی است. یافته های پژوهش نشان می­دهد که تا زمانی که هنرمندان ایرانی در دربار عثمانی مشغول به فعالیت بوده­اند، بسیاری از ویژگی­های تذهیب صفوی و تیموری به تذهیب عثمانی راه یافته و عیناً تکرار شده است. پس از رواج ملی­گرایی در دولت عثمانی، حضور هنرمندان ایرانی در کارگاه­ها کم و تأثیر از تذهیب صفوی کمرنگ­ و به دلیل علاقه به گلها و نقوش طبیعی، استفاده از نقوش طبیعی به ویژه گلهای گرد چندپر رواج و جایگزین بسیاری از نقوش انتزاعی و ساختارها ساده، خلوت و با کمترین جزییات می­شود.
 
واژه‌های کلیدی: کتاب آرایی، تذهیب، نقوش، صفوی، عثمانی.
     
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تکنیک و اجراء در هنرهای اسلامی
دریافت: 1403/1/12 | پذیرش: 1403/8/8

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به نشریه هنرهای صناعی اسلامی می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2025 CC BY-NC 4.0 | Journal of Islamic Crafts

Designed & Developed by : Yektaweb