دوره 6، شماره 2 - ( دوفصلنامه 1401 )
جلد 6 شماره 2 صفحات 11-1 |
برگشت به فهرست نسخه ها
Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Panjehbashi E, Najibi N. (2022). Recognition and Analysis of Visual Features of the Horse Motif and Visual Factors Affecting Polo Game Illustration with Emphasis on Three Miniatures of Tahmasebi Shahnameh. JIC. 6(2), 1-11. doi:10.52547/jic.6.2.1
URL: http://jih-tabriziau.ir/article-1-189-fa.html
URL: http://jih-tabriziau.ir/article-1-189-fa.html
پنجه باشی الهه، نجیبی نگار.(1401). شناخت و تحلیل ویژگی های بصری نقش مایه اسب و عوامل بصری مؤثر در تصویرگری بازی چوگان با تاکید بر سه نگاره از شاهنامۀ طهماسبی هنرهای صناعی اسلامی 6 (2) :11-1 10.52547/jic.6.2.1
الهه پنجه باشی*1 
، نگار نجیبی2
، نگار نجیبی2
1- گروه نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران ، elaheh_141@yahoo.com
2- گروه نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران
2- گروه نقاشی، دانشکده هنر، دانشگاه الزهرا (س)، تهران، ایران
چکیده: (4202 مشاهده)
چوگان یکی از ورزشهای باستانی ایرانی محسوب میشود که از نام چوبی که در آن استفاده میشود، برگرفته شده است. این بازی که در آغاز جنبۀ نظامی و جنگی داشت و سوارکاران ایرانی در آن استعداد اسبهای جنگی خود را بهنمایش میگذاشتند، بهتدریج فراگیر شد. در این میان، اسب یکی از محوریترین اجزا در این بازی محسوب میشود که در تاریخ هنر ایران، هنرمندان بسیاری سعی در نشاندادن نقش مهم آن در به تصویرکشیدن صحنههای این بازی داشتهاند. به این ترتیب که اسب یکی از مهمترین نقشمایههای صحنههای پهلوانی در بازی چوگان است که بسیار مورد توجه نگارگران خصوصاً در ترسیم نگارههای شاهنامۀ طهماسبی بوده است و در صحنهآرایی بازی چوگان در این نگارهها با محوریت شیوۀ خاص ترسیم نقشمایۀ اسب توجه شده است.
مقالۀ حاضر کوششی برای شناخت و تحلیل ساختار بصری شیوۀ ترسیم نقشمایۀ اسب و عوامل مؤثر در تصویرگری بازی چوگان با تأکید بر سه نگاره از شاهنامۀ طهماسبی است. از اینرو، در این نوشتار با استفاده از روش تحقیق توصیفی- تحلیلی و گردآوری مطالب به روش کتابخانهای و اسنادی به این پرسش پاسخ میدهد که در بهتصویرکشیدن بازی چوگان، از چه ویژگیهای خلاقانۀ بصری برای نشاندادن عمق داستان استفاده شده است؟ بر اساس یافتههای پژوهش، در ترسیم این نگارهها به حفظ تعادل، آرایش و ترکیببندی اسب توجه شده است. بنابراین، در نگارههای بازی چوگان، نمودی واضح مبنیبر خروجی بصری هنرمند با هماهنگی سازمانیافته نسبتبه روایت شاهنامه اعمال گردیده است. از اینرو، نقشمایۀ اسب که در عناصر بصری نگارههای بازی چوگان نقش کلیدی بازی میکند، در عین وفاداری به متن دارای نقش تکمیلکنندهای در فضاسازی نگارهها دارد. همچنین، چینش و ترکیببندی عناصر بصری نگارهها بر اساس محوریت این نقشمایه به تصویر کشیده شده است.
مقالۀ حاضر کوششی برای شناخت و تحلیل ساختار بصری شیوۀ ترسیم نقشمایۀ اسب و عوامل مؤثر در تصویرگری بازی چوگان با تأکید بر سه نگاره از شاهنامۀ طهماسبی است. از اینرو، در این نوشتار با استفاده از روش تحقیق توصیفی- تحلیلی و گردآوری مطالب به روش کتابخانهای و اسنادی به این پرسش پاسخ میدهد که در بهتصویرکشیدن بازی چوگان، از چه ویژگیهای خلاقانۀ بصری برای نشاندادن عمق داستان استفاده شده است؟ بر اساس یافتههای پژوهش، در ترسیم این نگارهها به حفظ تعادل، آرایش و ترکیببندی اسب توجه شده است. بنابراین، در نگارههای بازی چوگان، نمودی واضح مبنیبر خروجی بصری هنرمند با هماهنگی سازمانیافته نسبتبه روایت شاهنامه اعمال گردیده است. از اینرو، نقشمایۀ اسب که در عناصر بصری نگارههای بازی چوگان نقش کلیدی بازی میکند، در عین وفاداری به متن دارای نقش تکمیلکنندهای در فضاسازی نگارهها دارد. همچنین، چینش و ترکیببندی عناصر بصری نگارهها بر اساس محوریت این نقشمایه به تصویر کشیده شده است.
نوع مطالعه: پژوهشي |
موضوع مقاله:
مبانی نظری هنر اسلامی
دریافت: 1401/3/21 | پذیرش: 1401/9/26 | انتشار: 1401/12/24
دریافت: 1401/3/21 | پذیرش: 1401/9/26 | انتشار: 1401/12/24
فهرست منابع
1. Azarnoosh, Azartash. (2012). The history of polo in Iran and Arab lands, first edition, Tehran: Mahi Publications. [In Persian]
2. Anuri Abivardi, Ohaddin Mohammad. (1997). Divan Anuri, with an introduction by Saeed Nafisi, by Parviz Babaei, Tehran: Negah. [In Persian]
3. Babaei, Javad. (2014). Polo sport in the Safavid era, master's thesis in the history of Islamic Iran, Lorestan University - Faculty of Persian Language and Literature. [In Persian]
4. Badlisi, Sharaf Khan. (1994). letter of honor Detailed history of Kurdistan. With an introduction and notes and indexes by Mohammad Abbasi. Tehran: Hadith. [In Persian]
5. Bani Asadi, Mohammad Ali. (2013). "Examination of pictures related to the story of Dahhak in the Shahnameh of Shah Tahmasabi from the perspective of illustration", Negre Scientific-Research Quarterly, No. 32, pp. 4-25. [In Persian]
6. Parviznia, Siddiqa. (2014). Investigating the position of the horse in the Safavid era (with emphasis on the views of travelogues). Parse Journal, No. 25, 1-22. [In Persian]
7. Khosravi, Molod. (2019). Polo and the role of the world; Re-examining the culture and identity of Iranian-Islamic architecture. Journal of Architecture and Urbanism of Iran. Volume: 11, Number: 2, 253-273. [In Persian]
8. Dehkhoda, Ali Akbar. (1994). Dehkhoda dictionary, second edition, Tehran: Tehran University Press. [In Persian]
9. Shekarpour, Shahriar and Azhari, Fariba. (2021). The ambiguous nature of pictorial signs in Iranian paintings (a case study of four works from Tahmasabi's Shahnameh in the Aga Khan Museum). Journal of Literary Criticism and Rhetoric, 10(3), 53-80. [In Persian]
10. Ghaffari, Abuzar. (2013). The reflection of polo in Persian poetry and literature based on the Khorasani style, master's thesis of Persian language and literature, Razi University - Kermanshah - Faculty of Literature and Humanities. [In Persian]
11. Gholami Hojqan, Fatemeh; Seyed Ahmadi Zawiya, Seyed Saeed and Azarnoush, Azartash. (2015). Studying the changes of the polo stick based on the paintings and manuscripts of the Seljuk and Safavid eras. Quarterly Journal of the Strategic Studies Center of the Ministry of Sports and Youth, 15(34), 21-40. [In Persian]
12. Fazli, Mehtab. (2009). Explaining the visual characteristics of Masnavigoi and Chogan versions, master's thesis in visual communication, Shahid University of Tehran. [In Persian]
13. Karmi Chame, Youssef. (2011). The appearance of polo in Hafez's sonnets, Payam Baharestan. Year 4, Number 15, 52-69. [In Persian]
14. Kareem Oof, Kareem. (2006). Sultan Muhammad and his school (School of Tabriz). Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance. [In Persian]
15. Mahmoudi Shahrbabki, Marjan. (2011). The roots of the emergence and evolution of lacrosse in Iran, master's thesis in sports management and planning, Islamic Azad University, Tehran branch. [In Persian]
16. Moin, Mohammad. (2003). Persian culture collection, 6th edition, Tehran: Amir Kabir. [In Persian]
17. Nabatchian, Abdul Reza. (2013). "Football, the heart of Iran's cultural and sports diplomacy". Sharq Newspaper, No. 2173. [In Persian]
18. Varamini, Nima. (2011). Creative thinking in graphics, third edition, Tehran: Farhangsarai Mirdashti. [In Persian]
19. Canby, Sh. R. (2014). The Metropolitan Museum of Art, New York: Yale University Press.
20. Evrard, J. R. (1981). Rubella, the Trojan horse of obstetrics. Obstetrics and Gynecology, 58(4), 505-507.
ارسال پیام به نویسنده مسئول
| بازنشر اطلاعات | |
 |
این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است. |
